Morgen findet in der Neustadt zwischen 13 und 19 Uhr der 6. Haus- und Hoftrödelmarkt statt, mehr als 150 Teilnehmer haben sich angemeldet und wollen die Neustädter und Besucher mit ihrem Krims und Kram beglücken. Weitere Anmeldungen können nicht entgegen genommen werden.

Getrödelt wird in folgenden Höfen:
• Sonnenhof (Alaunstraße 66-68)
• Katys Garage (Alaunstraße/Ecke Louisenstraße)
• Ahornhof vis-a-vis Katys Garage (Alaunstraße 43)
• Teufelshof vis-a-vis Scheune (Alaunstraße 39)
• Scheune (Alaunstraße 36-40)
• Bunte Ecke (Alaunstraße/Ecke Böhmische Straße)
• Louisengarten (Louisenstraße 43)
• Nordbadpassage – Kindersachenflohmarkt (Louisenstraße 48)
• Louisenhof (Louisenstraße 62-64)

Die Dresdner Verkehrsbetriebe informieren zu den Bauarbeiten auf der Bautzner Straße
Umleitungen für Autoverkehr beginnen am Freitag

Die Bauarbeiten auf dem 360 Meter langen Abschnitt der Bautzner Straße zwischen Rothenburger Straße und Martin-Luther-Straße laufen auf Hochtouren. Inzwischen wurde die provisorische Fahrbahn, über die der Individualverkehr während der Bauzeit an der Baustelle vorbeifahren kann, fertiggestellt. In den nächsten Tagen geht eine provisorische Lichtzeichenanlage an der Kreuzung Bautzner/Rothenburger/Hoyerswerdaer Straße in Betrieb. Sie wird später durch eine neue Festinstallation abgelöst. Der Aufbruch der alten Fahrbahn hat ebenso begonnen, wie die Demontage des verschlissenen Gleises. Ist das entfernt, folgt in den nächsten Wochen der Neubau von Trinkwasserleitungen, Bauwerken der Stadtentwässerung sowie Kommunikationsmedien. Die Bauleitung stimmt sich laufend mit dem Gewerbe- und Kulturverein Dresden Neustadt ab und sucht bei Bedarf auch individuelle Lösungen für betroffene Gewerbetreibende.
Weiterlesen →

Heute haben die Bauarbeiten an der Bautzner Straße zwischen Hoyerswerdaer und Martin-Luther-Straße begonnen. Für Verkehrsteilnehmer bedeutet das zum Teil erhebliche Einschränkungen. In der ersten Phase betrifft das jedoch nur den ruhenden Verkehr und die Nutzer der Straßenbahn. Die Linie 11 fährt biegt jetzt in die Hoyerswerdaer Straße in Richtung Rosa-Luxemburg-Platz ab. Ab Bahnhof Neustadt fährt der Ersatzverkehrsbus EV11 folgende Stationen an: Albertplatz – Bautzner/Rothenburger Straße – Waldschlößchen – Plattleite – Bühlau) das entspricht dem Linienverlauf der Straßenbahnlinie 11. Der Umstieg zum Ersatzverkehr erfolgt bereits am Albertplatz.

Weiterlesen →

Am vergangenen Donnerstag haben sich Vertreter des Gewerbe- und Kulturvereins Dresden Neustadt und des Vereins der Vietnamesen in Dresden im Hai Au auf der Görlitzer Straße getroffen. Die Vietnamesen sind in Dresden die zweitgrößte Volksgruppe mit sogenanntem Migrationshintergrund. Der Verein hat seien Sitz auf der Bautzner Straße 6. Die Vorsitzende Phung, Hang Thanh (im vietnamesischen wird der Nachname zuerst geschrieben) berichtete von Problemen im Alltag und den Aktivitäten des Vereins. So findet noch bis zum Sonntag in Dresden das vietnamesische Tết-Fest statt, gestern gab es aus diesem Anlass im Erich-Kästner-Museum einen vietnamesischen Literaturabend. Weitere Informationen zu dem Fest unter: www.dresden.de/fruehlingsfest.

Beide Vereine sind sich gestern näher gekommen, für die Zukunft sind gemeinsame Aktionen geplant.

Wir wünschen allen Neustädtern und Besuchern einen guten Start in das neue Jahr!

Wir wünschen allen Neustädtern und Besuchern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch nach 2013!

Der Gewerbe- und Kulturverein Dresden Neustadt e.V. will die Weihnachtsbeleuchtung am dem 1. Advent in der Äußeren Neustadt erheblich erweitern. „Unser Ziel ist es, in diesem Jahr Lücken zu schließen, so dass nun die wichtigsten Straßen der Äußere Neustadt in der Vorweihnachtszeit komplett beleuchtet werden“, sagt der Projektleiter.

Während im vergangenen Jahr mehr als 40 Ketten und Sterne gehängt wurden, sollen in diesem Jahr noch einmal 30 hinzukommen. Die Lichterketten sind mit energiesparenden Leuchtdioden (LED) bestückt. Insgesamt sollen mehr als 3000 Leuchten funkeln, die nur knapp 2 Kilowatt Strom verbrauchen.

Weihnachtlich leuchten sollen die komplette Alaun- und Louisenstraße und Teile der Böhmischen und der Bautzner Straße. Auf der Görlitzer und der Rothenburger Straße können wegen der Straßenbahnoberleitungen keine Ketten gehängt werden. Daher wird der Weihnachtsglanz von Kandelabern an den Hauswänden ausgestrahlt.

Die Realisierung im geplanten Umfang würde 23.000 Euro kosten. „Das sind die Intallations- und Wartungskosten, sowie die Kosten für die Neuanschaffungen der Ketten und Sterne“, erklärt er. Einen großen Teil dieses Betrages gewährleisten die Neustädter Gewerbetreibenden und Hauseigentümer. Größere Summen haben die Dental Kosmetik und die Drewag gestiftet. „In diesem Jahr möchten wir auch die Anwohner motivieren, das Projekt zu unterstützen“, sagt Wiesener. Wer möchte, kann das Projekt mit einer Spende unterstützen.

Bankverbindung:
Ostsächsische Sparkasse Dresden
BLZ: 850 503 00
Konto: 3120 035 830
Zahlungsgrund: „Weihnachtsbeleuchtung 2012“.

Eindrücke aus dem vergangenen Jahr